terça-feira, 19 de janeiro de 2016

O RESGATE DA PRINCESA MELODY


Clique na capa para download gratuito.

Olá meus amigos, sejam bem vindos ao nosso blog nesta Terça Feira.
E hoje trazemos mais uma edição traduzida para o português, e desta vez de uma aventura que já foi publicada no Brasil, por duas vezes num intervalo de 12 anos; pela mesma editora na revista do Fantasma, a RGE (Rio Gráfica Editora).


Fantasma # 153 de Junho de 1969.


Fantasma # 309, de Agosto 1981

Para esta edição fizemos a tradução da revista indiana "Indrajal Comics", restauramos o scan, que traz um bom colorido (o da RGE em virtude do equipamento antigo da editora deixava muito a desejar; e na edição indiana o uniforme do Fantasma está na cor original.
Outro motivo desta tradução é que o tema abordado por Lee Falk, com o Povo Pequenino, é um dos preferidos dos fãs do Fantasma, e que já teve várias histórias e adaptações, além da participação do 21º Fantasma, Rex e até o futuro 22º Fantasma, um dos gêmeos já tiveram suas aventuras com o povo pequenino.

O roteiro é de Lee Falk, desenhos de Sy Barry e tradução e diagramação do Sabino.

3 comentários:

  1. Obrigado meu amigo Glaucio, são palavras de incentivo como as suas que nos animam a batalhar no blog.
    Abraço
    Sabino

    ResponderExcluir
  2. Olá galera do FantasmaBrasil, tudo bem?

    Por favor, poderiam reupar essa HQ do Fantasma, pois está off no Zippyshare

    Obrigada

    ResponderExcluir

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...