segunda-feira, 31 de julho de 2017

ZORRO # 4



Scan: Guia EBAL

A MALDIÇÃO DO VELHO MOZ – 110

De repente o bandido que está no caminhão dispara a buzina...

Clique na imagem para uma resolução maior

Tradução e diagramação: Glaucio.

domingo, 30 de julho de 2017

SUPLEMENTO DOMINICAL (7ª série) – 003


Olá amigos, grato por visitarem o blog Fantasma Brasil neste ultimo Domingo deste mês de Julho.
E continuamos apresentando estas duas grandes aventuras apresentadas aqui no Suplemento Dominical em sua 7ª série com aventuras do: Espírito que Anda, e o outro convidado Brick Bradford criação de William Ritt e Clarence Gray.

A aventura do Fantasma: “Vingança em Rhodia” tem a produção de Tony De Paul no roteiro, e Terry Beatty na arte, Tom Smith nas cores e a tradução e diagramação do nosso colaborador Glaucio.

Já a aventura do Brick Bradford “O mistério do Vulcão” é produção da dupla William Ritt e Clarrence Gray, e a tradução e diagramação do amigo José Queiroz.



Fantasma - VINGANÇA EM RHODIA – 003

O Fantasma descobre estarrecido que se trata do sino do navio de sua amiga a capitã Savarna, que o havia ajudado a resgatar Diana na prisão de Gravelines em Rhodia...
(Veja a minissérie “A Morte De Diana” em 5 volumes, aqui no blog Fantasma Brasil).

Clique na página para uma resolução maior.

BRICK BRADFORD - O MISTÉRIO DO VULCÃO - 003

Brick Bradford e Rota tentam escapar, mas de repente rota escorrega, são vistos; e acabam cercados por aquele estranho povo...

Clique na página para uma resolução maior.

O que teria ocorrido com o navio da capitã Savarna?

O que será que acontecerá a Brick e Rota capturados por aquele povo desconhecido?...


sábado, 29 de julho de 2017

MANDRAKE # 28



Scan: Carlos Miranda, Restauração: Helio

A MALDIÇÃO DO VELHO MOZ – 109

De repente o motorista do caminhão se vê surpreendido...

Clique na imagem para uma resolução maior

Tradução e diagramação: Glaucio.

sexta-feira, 28 de julho de 2017

A MALDIÇÃO DO VELHO MOZ – 108

Enquanto os bandidos se distraem com Herói, o Fantasma entra na carroceria do caminhão...

Clique na imagem para uma resolução maior

Tradução e diagramação: Glaucio.

EL DRAGÓN DEL PANTANO (Espanhol)



Scan: Ediciones WRPERAL

FANTASMA BRASIL TV - 2º EPISÓDIO

tpj

Olá pessoal estamos aqui para divulgar o 2º Episodio do Canal Fantasma Brasil TV no You Tube.
Nesse novo episódio temos a especial participação de Paulo Ricardo Kobielski, editor do "Fantasma Artezine", cuja segunda edição será lançada na Comic-Con RS, imperdivel!
Então é só acessar, e deixarem seus comentários;

https://www.youtube.com/watch?v=QtqTpjVTVY1E&feature=youtu.be


quinta-feira, 27 de julho de 2017

EXITOS DA TV # 4



Scan: Tralhas Várias

A MALDIÇÃO DO VELHO MOZ – 107

Enquanto os ocupantes do caminhão se distraem com herói, o Fantasma entra em ação...
 
Clique na imagem para uma resolução maior

Tradução e diagramação: Glaucio.

quarta-feira, 26 de julho de 2017

[REUP] - COLEÇÃO DO LEONER # 69



Scan e Restauração: LEONER


A MALDIÇÃO DO VELHO MOZ – 106

De repente os ocupantes do caminhão observam um belíssimo garanhão branco correndo a sua frente...

Clique na imagem para uma resolução maior

Tradução e diagramação: Glaucio.

terça-feira, 25 de julho de 2017

COLEÇÃO KOMICS # 11



Scan: Comics na Web

A MALDIÇÃO DO VELHO MOZ – 105

Então ele resolve tomar uma iniciativa a respeito da nova situação...

Clique na imagem para uma resolução maior

Tradução e diagramação: Glaucio.

segunda-feira, 24 de julho de 2017

MISTÉRIO EM BALTIMORE



Produção: Blog Fantasma Brasil

Olá meus amigos, desejo uma ótima semana para todos os fãs desta grande criação de Lee Falk: O FANTASMA.
E hoje temos mais uma tradução inédita em português, de uma grande aventura produzida pelo "Team Fantomen" o núcleo europeu de criação de aventuras do Fantasma da Editora Egmont da Suécia.
Esta edição é para comemorar o acerto do grande roteirista Tony De Paul com a King Features Inc, que depois de um longo tempo de negociação conseguiram entrar em acordo e ele continua no comando dos roteiros do Fantasma para a King Features, para a alegria dos fãs do Espírito que Anda, pois o sr. Tony De Paul, é um sucessor digno de Lee Falk.
Nesta aventura o Fantasma viaja para os Estados Unidos para resgatar a filha de um grande amigo, que foi vendida como escrava, e lá encontra uma figura ilustre, um escritor de contos de mistério, que o acompanha nesta empolgante aventura. Quem seria esse famoso personagem? E qual seria o grande mistério em Baltimore?
Para descobrir basta clicar no link e curtir essa história incrível, que tem roteiro de Tony De Paul, desenho do espetacular Cesar Spadari, com a tradução do Sabino.

Boa Leitura.

"TONY DE PAUL IS BACK!"


A MALDIÇÃO DO VELHO MOZ – 104

Enquanto o fantasma segue ao encontro de seu destino, de repente percebe que um veículo está vindo atrás dele...

Clique na imagem para uma resolução maior

Tradução e diagramação: Glaucio.

domingo, 23 de julho de 2017

SUPLEMENTO DOMINICAL (7ª série) – 002


Olá amigos bem vindos ao blog Fantasma Brasil neste Quarto Domingo deste mês de Julho, as férias terminando e logo tudo volta a rotina.
E vamos dar continuidade nestas duas grandes aventuras apresentadas aqui no Suplemento Dominical em sua 7ª série com aventuras de dois grandes heróis: O Espírito que Anda, e o outro convidado Brick Bradford criação de William Ritt e Clarence Gray.

A aventura do Fantasma: “Vingança em Rhodia” tem a produção de Tony De Paul no roteiro, e Terry Beatty na arte, Tom Smith nas cores e Glaucio na tradução e diagramação. 

Já a aventura do Brick Bradford “O mistério do Vulcão” é produção da dupla William Ritt e Clarrence Gray, e a tradução e diagramação do amigo José Queiroz.

BRICK BRADFORD - O MISTÉRIO DO VULCÃO - 002

De repente Brick Bradford e Rota testemunham no suposto vulcão um estranho povo que sobe em procissão para a superfície, e acabam se dirigindo diretamente para nossos amigos... 

Clique na página para uma resolução maior.

FANTASMA - VINGANÇA EM RHODIA – 002

Os vendedores de sucata faturam com a venda do material encontrado.
O comparador da sucata, escreve uma carta para um certo Sr, Walker, endereçada a Caixa Posta # 7 em Morristown, Bangala...
  
Clique na página para uma resolução maior.

Será que Brick e Rota serão descobertos e capturados por aqueles estranho e desconhecido povo?...

O que será que levou o comprador de sucata a entrar em contato com o Sr. Walker, através da Caixa Postal # 7?

A resposta você irá saber no próximo Domingo, aqui no blog Fantasma Brasil.

MISTÉRIO EM BALTIMORE

AMANHÃ NO BLOG


Olá meus amigos, fãs do Fantasma e que curtem o nosso blog, aqui estamos com mais novidades a respeito da grande criação de Lee Falk: o Espírito que Anda.
A poucos dias postamos que o grande roteirista Tony De Paul estava deixando de trabalhar com nosso personagem preferido, devido a divergências com a King Features Syndicate Inc, que detém os direitos do Fantasma.
Mas, já nesta semana, o nosso amigo e colaborador Celso Nunes, nos trouxe a feliz notícia que depois de um uma longa divergência desde Novembro de 2016, o roteirista e a King, conseguiram chegar a um acordo, e o Tony De Paul IRÁ CONTINUAR A FRENTE DOS ROTEIROS do nosso querido herói.
E para festejar essa excelente notícia, o blog Fantasma Brasil, nos brinda com uma edição traduzida com exclusividade em português "ESPECIAL", que conta exatamente com uma grande aventura do Espírito que Anda que trás o roteiro de ninguém menos do que TONY DE PAUL, ele que faz parte do grupo de criação "Team Fantomen", do nucleo de criação europeu da editora suéca Egmont do grupo Semic; onde ele nos mostra toda a sua genialidade num belíssimo roteiro, onde o antepassado de nosso herói encontra o grande mestre dos contos de mistério.
Então aguardem que amanhã teremos essa grande edição aqui no blog, e a pergunta que não quer calar: "Quem seria esse grande mestre de contos de mistério que viverá esta grande aventura com o Fantasma"?
Até amanhã, e desejamos ao sr. Tony De Paul que continue a produzir seus grandes roteiros para nosso herói, "Vida longa ao Espírito que Anda."


Para alegria  dos fãs, Tony De Paul continuará a frente dos roteiros do Fantasma.





sábado, 22 de julho de 2017

MISSÃO ESPACIAL



Scan: Carlos Miranda, Restauração: Hélio

A MALDIÇÃO DO VELHO MOZ – 103

O crime não dá tréguas e age de maneira cada vez mais ousada, mas eles não sabem que a Patrulha da Selva não é o seu maior problema...

Clique na imagem para uma resolução maior

Tradução e diagramação: Glaucio.



sexta-feira, 21 de julho de 2017

EL ANILLO ROBADO - (Espanhol)



Scan: Ediciones WRPERAL

A MALDIÇÃO DO VELHO MOZ – 108

Então o Fantasma descobre a carga do caminhão e para o que será utilizada...

Clique na imagem para uma resolução maior

Tradução e diagramação: Glaucio.


A MALDIÇÃO DO VELHO MOZ – 102

Apesar de Diana e o velho Moz argumentarem o Fantasma não teme nenhum mal...

Clique na imagem para uma resolução maior

Tradução e diagramação: Glaucio.

 

quinta-feira, 20 de julho de 2017

KOMICS # 10



Scan: Comics na Web

A MALDIÇÃO DO VELHO MOZ – 101

Ter abatido o Fantasma, transformou o covarde num inimigo muito perigoso...

Clique na imagem para uma resolução maior

Tradução e diagramação: Glaucio.



quarta-feira, 19 de julho de 2017

FANTASMA BRASIL TV


Olá amigos, o blog Fantasma Brasil está sempre trazendo novidades e novas atrações para os fãs do Espirito que Anda.
E agora para melhor divulgar a obra de Lee Falk, foi criado um canal no You Tube, administrado pelo nosso amigo e colaborador o professor Glaucio Cardoso, que estará trazendo episódios sobre a obra deste grande teatrólogo e roteirista de quadrinhos.
Lá teremos artigos sobre o Fantasma, e as novidades que estão rolando no universo deste grande herói da Arte Sequencial, para a alegria dos fãs mais veteranos, e para os jovens internautas que poderão descobrir e curtir um dos maiores personagem dos quadrinhos de todos os tempos .
Então faça uma visita ao Canal "Fantasma Brasil TV", e assista ao primeiro Episódio, curta, divulgue e deixe seus comentários, tenho a certeza que vocês irão gostar. 

https://youtu.be/CrXSVadCL48



O RAIO ASSOMBROSO



Scan: Carlos Miranda, Restauração: Hélio

A MALDIÇÃO DO VELHO MOZ – 100

Ser abatido por um covarde e não por um grande inimigo, seria um mal deixado para o 22º Fantasma...

Clique na imagem para uma resolução maior

Tradução e diagramação: Glaucio.

terça-feira, 18 de julho de 2017

[REUP] - COLEÇÃO DO LEONER # 67



Scan e Restauração: LEONER

A MALDIÇÃO DO VELHO MOZ – 099


O velho Moz argumenta que essa não seria uma morte enfrentada e sim atraiçoada...

Clique na imagem para uma resolução maior

Tradução e diagramação: Glaucio.

segunda-feira, 17 de julho de 2017

DEREK



Scan: Carlos Miranda, Restauração: Helio

A MALDIÇÃO DO VELHO MOZ – 098

O velho Moz argumenta com o Fantasma, que essa morte que ele previu, não seria uma morte digna para o Espírito que Anda...

Clique na imagem para uma resolução maior

Tradução e diagramação: Glaucio.

domingo, 16 de julho de 2017

SUPLEMENTO DOMINICAL (7ª série) – 001


Olá galera bem vindos ao Blog Fantasma Brasil neste terceiro Domingo deste mês de Julho, que é dia de superestreia no Suplemento Dominical, 7ª série, com aventuras de dois grandes heróis dos quadrinhos de todos os tempos, o dono da casa: O Espírito que Anda, e o outro convidado Brick Bradford.
A aventura do Fantasma: “Vingança em Rhodia” tem a produção de: Tony De Paul no roteiro, e Terry Beatty na arte, Tom Smith nas cores e o Glaucio na tradução e diagramação.

Já a aventura do Brick Bradford “O mistério do Vulcão” é produção da dupla William Ritt e Clarrence Gray, e a tradução e diagramação do amigo José Queiroz.

Fantasma - VINGANÇA EM RHODIA – 001

No limite da fronteira entre Bangalla e Rhodia, dois catadores de sucata, encontram muito metal espalhado pela praia.
E no meio da sucata um sino com uma curiosa inscrição gravada, que passa despercebida por eles...
  
Clique na página para uma resolução maior.

BRICK BRADFORD - O MISTÉRIO DO VULCÃO - 001

Brick Bradford e Rota observam um estranho fenômeno que ocorre numa montanha, e quando sobem para investigar tem uma grande surpresa...

Clique na página para uma resolução maior.

Que mistério encerra a inscrição no sino achado na praia pelos vendedores de sucata?

E qual será o grande mistério que acaba sendo descoberto por Brick e Rotta?

A resposta a essas duas perguntas que não quer calar você irá saber no próximo Domingo, aqui no blog Fantasma Brasil.



sábado, 15 de julho de 2017

EL GIGANTE AZUL (Espanhol)



Scan: Ediciones WRPeral, Jabato8 

A MALDIÇÃO DO VELHO MOZ – 097

Diana tenta convencer o Espírito que Anda, que a visão a respeito da morte dele, é algo muito mais claro do que  a visão que o velho Moz teve anteriormente onde ele colocou que algo muito ruim aconteceria com ela...

Clique na imagem para uma resolução maior

Tradução e diagramação: Glaucio.

sexta-feira, 14 de julho de 2017

KOMICS # 9





Scan: Comics na Web

A MALDIÇÃO DO VELHO MOZ – 096

Diana tenta argumentar com o Espírito que Anda, que a visão a respeito da morte dele, é algo muito mais claro do que  a visão que o velho Moz teve anteriormente a respeito da morte dela...

Clique na imagem para uma resolução maior

Tradução e diagramação: Glaucio.

quinta-feira, 13 de julho de 2017

[REUP] - COLEÇÃO DO LEONER # 66



Scan e Restauração: LEONER

A MALDIÇÃO DO VELHO MOZ – 095

O Fantasma argumenta que numa outra ocasião ele havia tentado convence-la, mas ela argumenta que da outra vez o velho Moz via somente a escuridão da maldade a envolvendo, mas agora via claramente ele ser baleado...

Clique na imagem para uma resolução maior

Tradução e diagramação: Glaucio.

quarta-feira, 12 de julho de 2017

A IRMÃ DO FANTASMA



Scan: Fantasma Brasil

A MALDIÇÃO DO VELHO MOZ – 094

O Fantasma não concorda com Diana, e lembra uma ocasião semelhante quando a vida dela corria perigo, segundo uma previsão do velho Moz...

Clique na imagem para uma resolução maior

Tradução e diagramação: Glaucio.

terça-feira, 11 de julho de 2017

CURIOSIDADES SOBRE O FANTASMA

O POVO PEQUENINO


O Povo pequenino surgiu pela primeira vez nas Pranchas Dominicais da história: “O Chocalho” de 1956-57. O Fantasma diz... "todos os anos neste mesmo dia, aparece um chocalho de criança confeccionado em madeira no Trono da Caveira..." O fantasma investiga sobre o Povo pequenino numa crônica datada de 1656... "esse seria o seu antepassado - 12 gerações anteriores!... Lee Falk coloca o misterioso Povo Pequenino numa habitação em uma caverna na base da Rocha da Águia Voadora (em histórias posteriores, o Fantasma descobre que os Povo pequenino realmente chegaram à Terra em uma nave espacial). O Tratado do Chocalho "é mencionado na aventura: “O Chocalho ", e em várias histórias posteriores.


Capa com a aventura original com roteiro de Lee Falk e desenho de Wilson Mc Coy

No inicio da década de 60, a editora Gold key, lança uma edição do Fantasma, com roteiro adaptado por Bill Harris e desenhos de Bill Lignante, e capa de George Wilson, mostrando o Povo Pequenino.

Capa da edição adaptada por Bill Harris e desenhos de Bill Lignante

O Fantasma os conhece. No entanto demora muito, até que Lee Falk reintroduza esses alienígenas misteriosos em novas histórias. Eles retornam nas Pranchas Dominicais de 1968:  “Os Meninos”; E desta vez eles vivem num local completamente diferente – Isolados por um rio misterioso da lava quente! O Fantasma encontra o Príncipe Vlad, líder do Povo Pequenino e resgata sua noiva, a Princesa Melodie Sequestrada pelo Barão, que considera a Pequena criatura como um tipo de animal de estimação humano.

O encontro do Fantasma com o príncipe Vlad

O Barão mantem a princesa Melodie prisioneira como um animal de estimação

Nesta história, o Fantasma está convencido da teoria de que o Povo Pequenino Veio à Terra vindos do espaço exterior.
A terceira aparição do Povo pequenino está nas Pranchas dominicais de 1969 “Os desaparecidos” e o quarta aventura, nas Pranchas Dominicais protagonizadas por Rex, o filho adotivo do Fantasma.
Nesta história, parece óbvio que Lee Falk  lida de forma confusa com o Povo Pequenino e alguns erros podem ser encontrados nesta história. O príncipe Vlad, que havia se  casado com a princesa Melodie em 1988, está agora com a princesa Aurora! Tudo isso sem nenhuma explicação dada por Falk.
A quinta aparição do Povo Pequenino está nas Pranchas Dominicais de 1981-82 e. O príncipe Vlad e sua mulher vencem o novo líder um príncipe chamado Dall e sua mulher Andrea.
Surpreendentemente, o Príncipe Vlad retorna na sexta História do Povo Pequenino, o Êxodo do Povo Pequenino, e também a Princesa Melodie (cujo nome está agora chamado de "Melodee"), finalmente é revelado que o Povo Pequenino vivem no que restou de uma nave espacial e possuem uma "Caixa preta" (um dispositivo de sinalização de rádio que um dia pode apontar a eles como retornar a seu antigo lar espacial.
Em sua sétima aparição, o Povo Pequenino estão alocados numa caverna na Ilha do Éden (tiras diárias de 1992 branco e preto. O Príncipe Vlad reaparece, desta vez com sua companheira Mona e seu filho "Nikki". Não se menciona o que aconteceu com Melodie e Aurora em uma oitava história, de 1996 no Eden onde o principe Vlad está de volta com  Aurora!

Kit o futuro 22º Fantasma e o Povo Pequenino

Na aventura: “Waterman” de 1997-98, o Príncipe Vlad está ainda no Eden, mas nenhuma menção é feita a nenhuma das suas companheiras.
Esta é aparição final do Povo Pequenino nas histórias de Lee Falk (Falk faleceu em 13 de março de 1999) e agora é possível que futuros escritores continuem com as aventuras do Espírito que Anda e do Povo Pequenino, poderiam escrever, de como eles teriam retornado ao seu desconhecido Planeta no espaço exterior!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...